Rus tilidagi "jeltiy" (sariq), "zeleniy" (yashil) va "zolotoy" (oltin) soʻzlari oʻzakdosh boʻlib, ular deyarli bir xil boʻlgan litva soʻzlariga qardoshdir. Litva tilida yana bir rang borki, uning nomi ham oʻsha oʻzakdan kelib chiqqan. Ushbu rangni taxminan boʻlsa ham ayting.