V. Voynovichning "Zamisil" kitobidagi qahramon — Ruminiyada bo'lgan va shu sababli rus tilini bilaman deb hisoblaydigan bir nemis — o'zining rus mehmonlariga doimo: "Sizda pushaymon bo'ladigan narsa bormi?" degan savol bilan murojaat qilardi. Ushbu nemisning kasbini ayting.