«Qiyofa» (The Double) filmining ilk kadrlarida qahramon SHU ISHNI QILADI. Boshqa bir film ssenariysining dastlabki versiyasida bosh qahramon shunchaki SHU ISHNI QILISHI kerak edi, ammo afsonaviy ibora improvizatsiyaga aylandi. Bir daqiqadan so'ng o'sha iborani yozing.