Van Eyk "Xushxabar" (Blagoveshcheniye) asaridagi har bir qahramon yonida ular aytishi kerak boʻlgan matnni tasvirlagan. Shunday qilib, Mariya arxangel Gavriilga murojaat qilib: "Men xudoning quliman", deydi. Tasavvur qiling, sizning javob varaqangiz — "Xushxabar" kartinasi va unga Mariyaning iqtibos keltirilgan gapini yozing.