Xitoylik kishi "IKS" tushunchasini ifodalash uchun hech qachon shunchaki "szin" demaydi, chunki ogʻzaki nutqda bu soʻz koʻplab boshqa maʼnolarga ega. Suhbatdoshida soʻzning maʼnosi haqida shubha tugʻilmasligi uchun u "xuan szin" deydi. IKS metall ekanligini hisobga olib, uni ayting.