Duglas Adamsning "Galaktika boʻylab avtostopda" turkumidagi robot Marvin fenomenal hisoblash qobiliyatiga ega edi. Unga boshqa bir robot sayyoradagi besh haftalik qum boʻroni paytidagi har bir chang zarrasining trayektoriyasini hisoblab chiqqanini aytishganda, Marvin u robotni choʻntak kalkulyatori deb ataydi va oʻzi, yaʼni Marvin, atomlarning harakatini aynan UNING paytidagi vektorlarigacha oʻylab chiqqanini aytadi. UNI alifboda qoʻshni harflar bilan boshlanadigan ikki soʻz bilan ayting.