Bard Mixail Shcherbakovning bir guruh muxlislari uning asarlarining chastotali lugʻatini tuzishdi. Barcha matnlar kompyuterga kiritildi va dasturning oʻzi soʻzlarni barcha shakllarda — turlanish, kelishik va hokazolarda aniqladi. Tadqiqotchilarning hayratiga koʻra, dasturning fikricha, eng koʻp qoʻllaniladigan ikkinchi feʼl "kakaty" (boʻshanish) boʻlib chiqdi. Bunday noqulaylikning sababi nimada ekanligini toping va chastota boʻyicha birinchi oʻrinda turgan, ancha gigiyenikroq boʻlgan feʼlni ayting.