"Kadetstvo" seriali Ukraina telekanalida namoyish etilganda, ukraincha subtitr mualliflari qahramonlardan birining iborasini tarjima qilishda Ulan-Ude shahrini koʻrsatishgan. Biroq, iboraning oʻzida Qozogʻistondagi shahar tilga olingan edi. Ushbu shaharni ayting.