Kortes yurishi yilnomalaridan birida bir baxtsiz hodisa tasvirlangan, shundan so'ng indeyslar "faryod qilib, o'zlarinikiga qarab qochishgan va birdan ikki bo'ldi deb baqirishgan, bu bilan hamma qo'rqib ketgan; va bunda qandaydir maxfiy mo'jiza bor edi, chunki agar bunday hodisa yuz bermaganida, ular barcha xristianlarni qirib tashlashgan bo'lardi deb taxmin qilish mumkin edi". Bu qanday baxtsiz hodisa edi?
Chavandozlardan biri otdan yiqilib tushgan (bir mavjudot ikkiga bo'lingan, qanday qo'rqmaslik mumkin).