Nabokov she'ridan olingan parchadagi tushirib qoldirilgan so'zlarni joyiga qo'ying. ABBA qofiyasi: "Men deraza yonida qotib qolaman va [bo'sh joy] qora kosasida, oltin asal tomchisi kabi, [bo'sh joy] shirin porlaydi".