Arturo Peres-Revertening romanida Ispaniya qiroli Filipp tomonidan sodir etilgan qotillik tasvirlanadi. Shundan so'ng, roman qahramoni qirol sharafiga she'r yozadi, uning dastlabki ikki satrini bitta so'zni ikki marta almashtirgan holda keltiramiz: "Iberiya qiroli, MALIKANING hukmdori, Sening qo'lingdan halok bo'ldi MALIKANI o'g'irlagan". Biz MALIKA so'zi bilan kimni yoki nimani almashtirganimizni tushunib, qirol kimni o'ldirganini ayting.