A. Peres-Revertening "Dyuma klubi" romani qahramoni shunday mulohaza yuritadi: "D'Artanyanni umuman omadsizlik ta’qib qiladi. Sevgan ayolini zaharlashdi. Fransuz tojiga ko‘rsatgan barcha jasoratlari va xizmatlariga qaramay, u yigirma yil davomida kamtarin mushketyorlar leytenanti bo‘lib qoladi. Va nihoyat, 'Vikont de Brajelon'ning oxirida unga ulkan evaz — to‘rtta [birinchi o‘lchov birligi nomi] va to‘rt yuz yigirma beshta [ikkinchi o‘lchov birligi nomi] evaziga kelgan marshal tayoqchasi yuborilganda, uni golland o‘qi topadi". Har ikkala o‘lchov birligini to‘g‘ri tartibda ayting.