"Karavan istoriy" jurnali rassom va uning doʻsti oʻrtasidagi Rim haqidagi dialogni keltiradi. Rassom Rimda hech qanday goʻzallikni koʻrmagan: "Qandaydir oʻlik, qoloq, eskirgan... Goʻyo u butunlay chet elliklar uchun mavjuddek". Doʻsti rassom bilan rozi boʻlmagan: "Siz juda oshirib yuboryapsiz. Bu shaharda oʻzingizni dunyo fuqarosi kabi his qilasiz". Doʻstining rassomga qarata aytgan gapida biz qaysi ikki soʻzdan iborat iborani almashtirdik?