Bir versiyaga koʻra, muallifni mashhur asarni yaratishga Entoni Berkli Koks va uning qahramonlaridan biri ipak paypoqdan foydalangan romani ilhomlantirgan. Ushbu mashhur asarni ayting.