Gerbert Uells oʻzining "Rossiya zulmatda" kitobida Rossiyada uchratgan aksariyat rus marksistlari bu soʻzning aniq maʼnosini bilmasligini taʼkidlaydi. Uellsning fikricha, marksistik mafkuraga koʻra, "bu baʼzi siyosiy iqtisod mutaxassislari tilidagi "ishlab chiqaruvchi" bilan bir xil narsa, yaʼni "isteʼmolchi"dan butunlay farq qiladigan narsadir". Sovet davrida hatto "Sovetskiy sport" gazetasi ham har bir sonida chop etgan, tarkibida ushbu soʻz boʻlgan iborani yozing.