← Zakovat savollari bazasi gotquestions.online
Ruzveltga Stalin sovgʻa qilgan "Volga-Volga" filmidagi qoʻshiqlardan birining matni tarjima qilib berilgach, prezident: "Tushunaman, Stalin biz ikkinchi frontni ochishni paysalga solayotganimizga shama qilyapti..." dedi. Qoʻshiq nima haqida edi? Nusxa olish Ulashish ↗ ☆ Saqlash Formatlash
Manba ↗ ⚠ Xatoni belgilash Oʻxshash savollar Mashhur qoʻshiqning ikkinchi bandi tarjimasini tinglang. Qilgan barcha ishlaringiz uchun rahmat. Siz gʻalaba qozongan janglar uchun. U.S. Steel va tonnalab muammolarimizni qanday hal qilayotganingiz u… 59% Yuriy Borev Moskvadagi Amerika elchisiga mashhur kinofilmning nusxasi sovgʻa qilingani haqidagi hikoyani keltiradi. Bunda hech qanday yashirin maʼno boʻlmagan, ammo amerikaliklar uzoq vaqt davomida ta… 59% Tinglang, "BIRINCHILAR" deb nomlangan qoʻshiqdan parchalar: Men seni Volgada sevib qoldim, Yuragim hayajon bilan urardi. Bahor kengliklarini unutolmayman, Oh, <...>! Sen bilan menga shunchalik yoqimli… 59% Ikkinchi jahon urushi davridagi hazil qoʻshiqda Gitler va nemis floti qoʻmondoni oʻrtasidagi telefon suhbati tasvirlangan. Qoʻmondon, xususan, bitta barjada kranets (himoya moslamasi) yoʻqolganini xab… 57% Bu qoʻshiqni turlicha kuylashgan va kuylashmoqda. Shu jumladan, mana bunday ham. Ikkinchi bandning nasriy tarjimasidan iqtibos: "Qilgan barcha ishlaringiz uchun, gʻalaba qozonilgan janglar uchun, 'Yu.… 57%