Pyotr floti birinchi kemalarining har biri ikki va undan ortiq bir xil maʼnoli nomlarga ega edi. Nima uchun?
Chet ellik mutaxassislar kemalarni taniy olishlari uchun — ruscha nomlar xorijiy tillarga tarjima qilingan. Masalan: "Krepost" — "Zamoq", "Kastel", "Stargeyt", "Sitadel".