Jon Betjeman dostonining qahramoni dengiz boʻyida ovqatlanadi, shuning uchun shamol tufayli UNDA qum paydo boʻladi. Syu Filderning yozishicha, agar boshqa unvon qabul qilinganida, U «portsmut» boʻlishi mumkin edi. UNI ayting.