← Zakovat savollari bazasi gotquestions.online
Ushbu murakkab inglizcha soʻzning tarjimalaridan biri — "irqiy xurofotlarga ega boʻlmagan". Boshqasi esa bir olimning familiyasidan kelib chiqqan soʻzdir. Ushbu olimni ayting. Nusxa olish Ulashish ↗ ☆ Saqlash Formatlash
Manba ↗ ⚠ Xatoni belgilash Oʻxshash savollar Ingliz tilidagi soʻzlardan biri birinchi maʼnosida "mahoratli, ustalik bilan qilingan, ixtirochi", ikkinchi maʼnosida esa "chalkash, murakkab" deb tarjima qilinadi. Ushbu soʻz kelib chiqqan ism ikki m… 70% Qarshingizda bir olim asarining birinchi sahifasi turibdi. Umid qilamizki, siz uning ismini osongina ayta olasiz, zero bu savol — uning boshqa asari emas! 66% Bu soʻz valliy tilidan kelib chiqqan boʻlib, u yerda "muqaddas" degan maʼnoni anglatgan. Ingliz tilida u "adolatli", "yorugʻ" degan maʼnoni, ingliz jargonida esa — "huzur-halovat va quvonchning oliy d… 66% Bu soʻz portugal tilidan tarjima qilinganda nasl, kelib chiqish degan maʼnoni anglatadi, oʻz navbatida u lotincha "toza" deb tarjima qilinadigan soʻzdan kelib chiqqan. Uni ayting. 66% Bir britaniyalik olim botanika bilan qiziqqan, biroq botanika atlaslari va maʼlumotnomalari bilan ishlashda qiyinchiliklarga duch kelgan. Olim yordam soʻrab murojaat qilgan atrofidagilar uni hazillash… 65%