Dmitriy Bikov sheʼrining lirik qahramoni har ikki tomonga xiyonat qiladigan va buning uchun pul mukofoti oladigan josus-dublyor boʻlishni xohlaydi. Ushbu sheʼrdan bir toʻrtlikni tinglang: "Qoʻshaloq agent boʻlishni istayman! 'Dublyor' kasbiga ega boʻlishni! Avval biznikilardan, keyin ularnikidan MAOSH olishni istayman!". Biz qaysi soʻzni "MAOSH" soʻziga almashtirdik?