Bir versiyaga koʻra, dastlab ushbu iborada baliq boʻlgan. Qamishzorlarda yoki loyga choʻkkan karkaslar orasida qarmoqqa tushgan baliq ipni osongina uzib ketishi mumkin. Ammo [ikki soʻz tushirib qoldirilgan] baliqning ketishi qiyin boʻladi. Boʻshliqni toʻldirishni soʻramaymiz. Ushbu iborani ayting.