Oʻrta asr rus matnlarida bu soʻzning oʻzgarishi ruslarga u goʻyo poʻstloq bilan qoplangan boʻlib tuyulgani bilan bogʻlanadi. Yunoncha soʻzning oʻzi esa "shagʻal" va "yomgʻir qurti" soʻzlari bilan bogʻliq. Bir necha asarlarning bosh qahramoniga aylangan oʻsha jonzotning ismini ayting.