Sheroziy boʻlgan Hofiz BU ISHNI marvaridni teshishga qiyoslagan. Buxoro va Samarqandlik boshqa oʻrta asr shoirlari ham bunga qoʻshilishgan. Bagʻdodiyda tugʻilgan shoir esa buni nafaqat mashaqqatli, balki sogʻliq uchun zararli boʻlgan boshqa bir ishlab chiqarish jarayoniga qiyoslagan. Qaysi jarayonga?