Yirik Britaniya kompaniyasi oʻz mahsuloti sotiladigan joylarda qon toʻkilishi bilan yakunlanadigan hodisalar soni ortib borayotganidan xavotirda edi. Sotuvni cheklashga, ehtimol bu yordam berishi mumkin boʻlsa-da, kompaniya albatta rozi boʻlmadi. Buning oʻrniga u tarqatuvchilarga sotuv jarayonida zarur boʻlgan buyumni faqat materiali bilan farq qiladigan mutlaqo oʻxshash buyumga almashtirishni taklif qildi. Joriylangan yangilikni ikki soʻz bilan ayting, ingliz tilida bu soʻzlar oksyumoron boʻlib yangraydi.