Diqqat, savolda almashtirishlar bor. N.V. Gogolning "O'lik jonlar" dostonidan iqtibos: "Jamiyatda va ziyofatda, agar hammaning unvoni kichik bo'lsa, Prometey Prometeyligicha qolaveradi, lekin undan bir oz yuqoriroq bo'lsa, Prometey bilan shunday BIRINCHI sodir bo'ladiki, uni hatto IKKINCHI ham o'ylab topolmaydi: pashsha, hatto pashshadan ham kichikroq bo'lib, qum zarrasiga aylanadi!". Biz "IKKINCHI" so'zi bilan qaysi so'zni almashtirdik?