Maʼlum bir grammatik Apion UNING arvohini chaqirganini va unga Smirna, Rodos, Salamin, Xios, Argos, Afina va Kolofon variantlari boʻlgan savol berganini taʼkidlagan. Arvohning javobini Apion aytishdan bosh tortgan, shuning uchun muammoni manba orqali hal qilishga boʻlgan ushbu jasoratli urinishdan foydalanib boʻlmadi. Arvohi chaqirilgan shaxsni ayting.