Kiplingning "Jungli kitobi" qahramoni U yopishqoq lianaga oʻxshashligini: har kimni tutib olishini va hech kim undan qochib qutula olmasligini taʼkidlagan. Rus maqolida esa UNING taʼsiri bir toifaga tegishli emasligi aytiladi. Bu qaysi toifa?