Bolaligida savol muallifi yetti koʻprik haqidagi mashhur masalaning sheʼriy variantini oʻqigan edi. Unda Kenigsberg oʻrniga, ayniqsa ushbu kontekstda kulgili boʻlgan inglizcha nomli xayoliy shahar keltirilgan. Mana shu variantning dastlabki toʻrt qatori (shahar nomi oʻrnida boʻshliq): (BOʻSHLIQ) shahri joylashgan, daryoning burilishida. Shaharliklar shanba kunlari, orollarga borishar... Diqqat, savol: Rossiyaning qaysi hududida nomi tushirib qoldirilgan nomning aniq tarjimasi boʻlgan shahar joylashgan?