Oldining kitoblaridan birida Odissey ovda boʻlganida shunday mulohaza yuritadi: "(tushirib qoldirilgan soʻz) bulogʻi yaqinida qobon ovlayapman..." deb aytish qanday soz. Biroq, Odisseyning fikricha, unga ishonishmaydi, buni poetik toʻqima deb hisoblashadi. Tushirib qoldirilgan sifatni ayting.