Meksikada bir musiqiy jamoa bor, uning nomi tarjima qilinganda: "...dan yuqori texnologiyalargacha" degan maʼnoni bildiradi. Agar ansambl inglizcha nomlanishi muhim boʻlsa, nomdagi tushirib qoldirilgan soʻzni toping.