Dastlab fransuzcha bu soʻz bilan ponilarni atashgan. Aytishlaricha, koʻplab amerikaliklar UNDAN foydalanish qoidalarini Ikkinchi jahon urushi paytida Yevropa fohishaxonalarida oʻrganishgan. Frazeologizmdagi soʻzlardan birida bir harfni oʻzgartirsa, UNDA doʻstlikning haqiqiy bahosini bilish mumkinligi kelib chiqadi. UNI ayting.