Hayot daraxti obrazi evolyutsiyani unchalik muvaffaqiyatli tasvirlamaydi, chunki u koʻplab qirilib ketgan turlarni va ular orasidagi oʻtish davrlarini koʻrsatib bera olmaydi. Shuning uchun Darvin dastlab daraxt oʻrniga UNI tilga olgan, ammo bu metafora koʻpchilik inglizlar uchun tushunarsiz edi. UNI ikki soʻz bilan ayting.