Nozik taʼbli shoira Marina Svetayeva uchun inson yuragi tushunchasi faqat biologik funksiyalar bilan cheklanib qolmay, insoniy tashvishlar, umidlar va ehtiroslarning butun polifoniyasini oʻz ichiga olgan. Bir safar u kundaligiga shunday yozgan: "Yurak: [soʻz tushirib qoldirilgan] emas, balki [soʻz tushirib qoldirilgan]". Agar yozuvda ular farq qilmasa, tushirib qoldirilgan ikki soʻzni yozing.