Ushbu savolning mualliflik tahririga muharrirlar biroz o'zgartirish kiritishdi. Jurnalist Andrey Taranenko Buyuk Britaniyadagi ziyofatda avvaliga hozir bo'lganlarni indamay tingladi, so'ngra qisqa replika aytdi. Bir xil harf bilan boshlanadigan ikki so'z bilan ayting, jurnalist o'z replikasini nima bilan solishtirdi?