"Mig" gazetasining fikricha, bu ibora mashhur film tufayli paydo boʻlmagan. U ancha oldin, unda tilga olingan shaxs Moskva universitetida maʼruzalar oʻqigan paytda tugʻilgan. Shuningdek, "Mig" taʼkidlashicha (biz ham bunga qoʻshilamiz), bu ibora u xatna qilish bilan pul topib yurgan paytda paydo boʻlishi mumkin emas edi. Bu qaysi ibora?