Baʼzan maqollar sinonimik xususiyatlarni namoyon qiladi. Masalan, maʼlum bir mashhur maqolning uchta analogi quyidagi juftliklar bilan ishlaydi: goʻsht — qoʻngʻiz, dvoryan — Foma, nur sochadi — chirigan yogʻoch. Eng mashhur variantda uchraydigan juftlikni ayting.