Tanqidchi Kolrijning personaji boʻlgan Yanus ismining ikkiyuzlamachiligiga ishora qiladi. Tanqidchining soʻzlariga koʻra, personajning taqdiri yo ixtiyoriy azob chekuvchi, yoki majburiy qurbon sifatida shakllanishi mumkin edi. Biz qaysi ismni "Yanus" bilan almashtirdik?