Bir kuni bir kishining pulini o'g'irlashdi. Shubha Karpga tushdi, lekin uni fosh qilish juda qiyin edi. Shunda ofitserlardan biri har qanday olomon ichidan o'g'rini topadigan sehrli ko'rsatkichi borligini aytdi. Ofitser hamma qishloq uyiga tizib, barchaga qalpoqlarini yechishni, cho'qinishni va quyosh bo'ylab burilishni buyurdi. Shundan so'ng u ko'rsatkichni aylantirdi va u hamma aybiga iqror bo'lgan Karpni ko'rsatdi. Ofitser tomonidan qanday harbiy hiyla ishlatilgan?
Karpni ko'rsatkichdan aniq shimol tomonga turg'izib qo'ygan.