Bu insonning taqdiri paradoksaldir. U haqida bir nechta kitob yozilgan, garchi uning biografiyasi tengdoshlarinikidan unchalik ajralib turmagan bo‘lsa-da: Kembrij, urush, yaradorlik. Urushdan keyin o‘qishni tugatib, qo‘lida ikkita — texnik va gumanitar diplom bilan u uzoq vaqt o‘zini qidirdi va nihoyat kichik kitob do‘koni ochdi. Ta’kidlanishicha, uning do‘konida otasining birorta ham kitobi bo‘lmagan, otasining ilk nashr etilgan asari esa mashhur izquvar haqidagi hikoya hisoblanadi. Qizig‘i shundaki, otasining eng mashhur kitobidagi bosh qahramonlardan biri savol qahramonining ismini tashisa-da, ushbu kitobning sovet va mashhur Amerika ekranizatsiyalarida usiz ishlashga qaror qilingan. Biz sizdan otasining ismi yoki kitob qanday nomlanishini so‘ramaymiz, lekin savol qahramonini va uning do‘stini (u bilan bog‘liq holda, masalan, bir “noiloj jentlmen”ni eslashimiz mumkin) aytishga harakat qiling.