"Nagano" pyesasida Gashek Yaponiyaning bir orolida tugʻilgani, uning nomi real orol nomidan faqat bitta harf bilan farq qilishi taʼkidlanadi. Gashek goʻyoki tugʻilgan orol qanday nomlangan?