Daglas Xofshtadterning bir kitobi noshirlar tomonidan "Lyuis Kerroll ruhidagi" asar deb ta'riflangan. Ushbu kitobning inglizcha matnida Pushkin tilga olinadi. Ruscha tarjimasida esa aynan o'sha joyda qaysi ingliz adibi tilga olingan?