"Finnegan maʼrakasi" — mohiyatiga kirib borish ancha qiyin boʻlgan asar. Oʻquvchilarga yordam berish uchun Jozef Kempbell va Genri Robinson "Finnegan maʼrakasiga U" kitobini yozishdi. UNI bir soʻz bilan nomlang.