Amerikalik Jek Spayser shoirlarni majoziy maʼnoda bir amplua vakillariga qiyoslagan. Tanqidchining fikricha, Spayser bu bilan shoir shunchaki qayerdandir kelayotgan soʻzlarni qayd etishini aytmoqchi boʻlgan. Ushbu amplua nomi mashhur asarning asl sarlavhasiga kiritilgan. Uning muallifini ayting.
[Jerom Devid] Selinjer. | Qabul qilinadi: [Jerome David] Salinger.