Yozuvchi Manuela Gretkovskayaning qiziga bagʻishlangan kitobi shunday soʻz bilan ataladiki, bu soʻz bilan yozuvchining oʻzini ham, qizini ham atash mumkin, qizini esa hatto ikki marta. Qizining kichraytirilgan ismini ayting.