V. Gaft sheʼrining oxirgi satri boʻlgan mashhur rus maqolini (oʻzbekcha muqobilini) ayting: "Toshbaqalar shoshilmaydi — Ularda donolik sekin yigʻiladi. Juda sekin sudraladilar, Goʻyo ogʻir yuk tashiyotgandek. Shoshilma, agar unutsang: [...]".