← Zakovat savollari bazasi gotquestions.online
Kuril orollari aholisi tilida bu togʻning nomi "Chacha-Napuri", yaʼni "Ota-togʻ". Nomning birinchi qismi yaponcha talaffuzda ruscha nomga oʻtgan va dastlabki ayn tilidagi maʼno bilan mos kelib qolgan. Ruslarda bu togʻ qanday ataladi? Nusxa olish Ulashish ↗ ☆ Saqlash Formatlash
Manba ↗ ⚠ Xatoni belgilash Oʻxshash savollar Kunashir orolidagi vulqonni aynlar Chacha-nipuri, yaʼni "ota-togʻ" deb atashgan. Rus koʻchmanchilari bu nomni eshitib, oʻzlarining ayn tilidagi maʼno bilan mos keladigan nomini oʻylab topishgan. Togʻn… 78% Kunashir orolidagi vulqonni aynlar Chacha-Napuri (Ota-togʻ) deb atashgan. Yaponlar nomning ikkinchi qismini "yama" ("togʻ") soʻzi bilan almashtirishdi, birinchi qismini esa oʻz talaffuz xususiyatlarig… 74% Forslar uni Albor, yaʼni "baland togʻ", gruzinlar — Yal-buz, yaʼni "qor yoli", balkarlar — Mingi-tau, yaʼni "minginchi togʻ", kabardinlar — Oshxomaxo, yaʼni "kun togʻi" yoki "baxt keltiruvchi" deb ata… 63% Ushbu togʻning forscha nomi — Kugi-Nuh — kam maʼlum. Yunoncha "toʻxtash" yoki "najot quvonchi" soʻzidan kelib chiqqan deb hisoblanadigan boshqa nomi ancha mashhur. Bu togʻni ayting. 62% Dastlab turkiy tillarda "tayga" soʻzi "togʻ oʻrmoni" degan maʼnoni anglatgan. Turkiy tilda "ola-bula togʻlar" deb ayting. 62%