Qoʻshimcha jingalaklari tufayli Vonnegutning BIRINCHISI koʻpincha uning IKKINCHISI ham boʻlgan. BIRINCHI va IKKINCHINI bir xil harflar bilan boshlanadigan soʻzlar bilan ayting.