Tarixchi Brendan Simmsning fikricha, Tyudorlar agar Shotlandiya yoki Irlandiyani dushmanlar egallab olsa, bu davlatlar Angliyaga kirish uchun U boʻlib xizmat qilishi mumkinligidan qoʻrqishgan. Operatsion tizimga ruxsatsiz kirish imkonini beruvchi zaiflik ham U deb tarjima qilinishi mumkin boʻlgan termin bilan ataladi. UNI ikki soʻz bilan ayting.