Unga Parijda oʻz gʻoyalarini amalga oshirishga ruxsat berishmadi; Barselonada fuqarolar urushi xalaqit berdi, baʼzilar buni ijobiy holat deb hisoblashadi; Marselda esa uning gʻoyalarini amalga oshirishga muvaffaq boʻlindi. Brodskiy sheʼridagi birinchi boʻshliqni uning familiyasi bilan, ikkinchi boʻshliqni esa siz bir necha bor qoʻlingizda ushlagan narsaning nomi bilan toʻldiring: [...]ning Luftwaffe bilan oʻxshashligi shundaki, ikkalasi ham Yevropa qiyofasini oʻzgartirishda chin dildan mehnat qilishdi: Sikloplar gʻazabda nimaniki unutsa, [...] uni bosiqlik bilan yakunlaydi.