"Jonli Jurnal" (Jivoy Jurnal) kundaliklaridan birida eʼlon qilingan va hozirgi kunda urf boʻlgan zamonaviy yapon adabiyotini qoralovchi toʻrtlikni tinglang (uning oxirgi satrini biz tushirib qoldirdik): "Bizni oʻz chiqindilaringiz bilan boqish shart emas, Qahramonlikka, arzon falsafaga oʻrgatish ham, Sizda sintoizm, bizda esa — qoʻlida oʻrogʻi bor oʻliklar, (satr tushirib qoldirilgan)". Olga Arefeva toʻrtlik muallifi toʻrtinchi satrda ikki familiyaga qarshi qoʻygan shaxslardan birini "osmon imperatorining samurayi" deb atagan. Ushbu familiyalarni ayting.